...durch das Zeitenfenster gesehen...

Eine Freude vertreibt hundert Sorgen.

Chinesisch.